“Wer seiner Zeit nur voraus ist, den hold sie einmal ein.”

If someone is ahead of his time, it will catch him up one day.
(8e)

“Das Talent ist ein Quell, woraus immer wieder neues Wasser fliebt. Aber diese Quelle wird wertlos, wenn sie nicht in rechter Weise benutzt wird.”
Talent is a spring from which fresh water is constantly flowing. But this spring loses its value if it is not used in the right way.
(10e)